Joulun lähetessä

Käsky kävi päivitellä tätäkin taas vaihteeksi. Minäpä sitten tottelen ja kirjoitan kiltisti kaikesta mitä on tapahtunut ja mitä olen ihmetellyt jne. Minulla oli syntymäpäivä vähän aikaa sitten, ja monet kyselivät minulta onko kauheaa olla erossa perheestäni syntymäpäivänäni. Monet kerrat selitin ettei syntymäpäivä ole enää vanhempana niin iso juttu Suomessa. Täällä syntymäpäivät tuntuu olevan iso juttu aikuisena, aina mennään jonnekkin illalliselle ja muutenkin vietetään perheen kanssa koko päivä. 

Täällä oli tosiaan viimeviikolla yksi kouluammuskelu ala-asteella, varmasti Suomessakin siitä uutisoitiin. Kylläkin oli hieman nurinkurista kun luin tästä ensimmäisenä Iltasanomista, koulussa kun istuskelin tietokoneella. Olin aika yllättynyt ettei meillä koskaan siitä mitään sanottu koulussa.. Täällä puhutaan muunmuassa siitä kuinka Hollywood näyttelijät ottivat tähän tapaukseen kantaa. On surullista että näitä tapahtuu, ja varsinkin tälläkertaa kun uhrit olivat enimmäkseen pieniä lapsia... Vaikuttaa siltä että täällä on alettu pohtimaan aselakeja uusiksi, vihdoin kuten host momini sanoi.

Vihdoin sain joulumieleni takaisin sillä eilen tuli lunta! Pakkastakin on muutama aste, naureskelen itsekseni kun muut valittavat pikku pakkasesta ja lumen määrästä. Itse vain sanon että tulisittepa Suomeen, ei tuntuisi Coloradon talvi enää missään sen jälkeen. Vaikka en kyllä oikeastaan ihmettele sitä että heillä on kylmä, shortseista kun ei voi luopua edes -10 asteen pakkasessa. Oikeastaan alan vahvasti epäillä josko jotkut heistä edes omistavat pitkiä vaatteita. 

Meille laitettiin joulukuusi yli viikko sitten, ihan koristeineen päivineen. Täällä näet joulunodotus alkaa aikaisemmin kuin Suomessa. Naapurustossani on välkkyviä, värikkäitä jouluvaloja jotka meinaavat välillä aiheuttaa päänsärkyä minulle. Joulusta puheen ollen, täällä tosiaan juhlitaan joulua 25. päivä toisin kuin Suomessa. Host momini on silloin töissä, ja host siskoni ovat menossa joten päätin järjestää itselleni hieman tekemistä sille päivälle: kysyin täällä asuvilta suomalaisilta josko he ovat tekemässä jotain, ja kas, he ovat menossa syömään suomalaista jouluruokaa erään heistä kotosalle ja lupasivat napata minut mukaan. Luvassa siis suomen puhumista sinä päivänä! Tottakai aamuselta skypetän perheelleni Suomeen.. Saapi nähdä millaiset fiilikset on jouluaattona.

Nytpä menen katsomaan Muumeja jonka sain ystäviltäni Suomesta (kiitos vielä). Luulempa katsovani sitä ruotsiksi että on aivoilla jotain tekemistä. Vaikka pikamainintana pakko sanoa että Muumien suomalaiset ääninäyttelijät ovat tähän mennessä olleet parhaita!

Tapahtunutta

Koitan paikkailla kirjoittelusta luistamista, ja ilahduttaa lukijoitani toisella päivityksellä viikon sisään! Tähän päivitykseen ajattelin kirjoittaa kaikennäköisiä hauskoja ja epähauskoja tapahtumia mitä täällä onkaan minulle sattunut. Eipä sillä, hyvin olen onnistunut olemaan nolaamatta itseäni!

Tässäpä yksi mikä on aika yleistä sen takia kun ihmiset puhuvat välillä vähän liian nopeasti enkä ymmärrä vielä kolmannenkaan kerran jälkeen. Elikkäs joku sanoo jotain, esimerkiksi kysyy minulta jotain. En kuule/ymmärrä/saa selvää. Pyydän toistamaan. Henkilö toistaa asiansa, en vieläkään tajua mitä hän yrittää sanoa. Pyydän sanomaan vielä kolmannen kerran. Siinä vaiheessa kyseinen henkilö on luultavasti jo hieman turhautunut toistamiseen, ja sanoo asiansa kahta nopeammin, mikä minua ei tietenkään yhtään ainakaan auta. Siispä yleensä hymyilen autuaasti ja nyökkäilen ja sanon yes yes ja onneksi tuo vastaus useimmiten kelpaa. Joskus kuitenkin saan jatkokysymyksiä (OIKEESTI?!?) tai oudoksuvia katseita. Silloin punastun ja totean etten oikeastaan edes tiedä mitä kyseinen henkilö kysyi kolme kertaa..

Kiitospäivänä kun kävimme Ohiossa niin hankin sieltä itselleni Ohio state- hupparin. Eräänä kauniina päivänä harpoin viattomana Targetissa eteenpäin tämä huppari ylläni kunnes eräs kassapoika pysäytti minut. Hän toisteli OH kirjaimia (amerikkalaiseen tyyliin ou eidgchdgch (miten lie tuon lausumistavan pystyn ilmaisemaan)) ja demonstroi käsillänsä Ota ja Hta. Hetken pällisteltyäni hän luovutti, ja huokaisi: "That's what you're supposed to say..." Tuijotin häntä hetkisen ymmärtämättä vieläkään (miten olisinkaan voinut muistaa että minulla on juuri se huppari ylläni!) ja lähdin hämmentyneenä kassoja kohti. Vasta kaupasta ulos päästyäni tajusin minkä takia hän niin kovasti yritti minulle OHta tuputtaa. 

Oho nyt loppuu läppäristä virta, ja olen liian laiska hakemaan laturia joten jätän tämän tälläkertaa lyhyeksi. Olkaa niin hyvät tästä viikon piristyksestä oi ihanaiset ihmiset joita minulla on ikävä ja jotka tätä lukevat!

Itsenäisyyspäiväpäivitys

Hupsista on tämä päivittäminen jäänyt taas vähäksi aikaa, en meinannut muistaa salasanaakaan enää. Mutta kun kerran tänne pääsin niin kirjoitampa päivityksen näin itsenäisyyspäivän kunniaksi. Eli siis onnea rakas Suomi, 95 vuotta! En ole koskaan kunnolla tajunnut sanontaa 'on lottovoitto syntyä Suomeen' mutta olen sen täällä vihdoin ymmärtänyt sanan joka merkityksessä. Kuuntelen tässä suomalaista laatumusiikkia, eli siis Poika saunoo, Maamme, Frontside ollie ja sitten kaikennäköisiä vanhoja lauluja, aamulla kun päätin että tänään en englanniksi kuuntele musiikkia. Koordinoin vaatteenikin sinivalkoisiin väreihin tätä päivää varten.

Tänään otin läppärini kouluun ja kun olen aikasemmin saanut koulumme kirjaston tädin sympatiat itselleni (hänen juurensa ovat Ruotsissa) niin sain nettikaapelin ja menin tietokoneluokkaan skypettämään. Siinä skypetellessämme ihmiset kulkivat takanani katsoen minua 'mikä hullu toiki on, ihme kieltä puhuu' tyylillä ja sitten pari tuli urkkimaan olan yli ja kysymään saavatko hekin sanoa hei kaverilleni. Hmm Ruotsista puheen ollen katselen tässä välillä maailmanmestaruusvideoita viimevuodelta, ja kuuntelen Den glider iniä. Minulla oli tässä viikko sitten taas vaihteeksi pienoinen väittely ruotsalaisen kaverini kanssa aiheesta JÄÄKIEKKO. Minä kun löysin nettikaupan jossa myydään kaikenlaisia Suomi-tuotteita, ja satuin löytämään 6-1 paidan joten tokihan minun oli pakko ehdottaa josko hän haluaisi sellaisen joululahjaksi, koska voisin todellakin sen tilata. Jostain syystä hän ei pitänyt tuumasta vaan hylkäsi anteliaisuuteni kylmästi. Kyllä ne ruotsalaiset taitavat olla meidän rakkaimpia vihollisiamme!

Sain pari päivää sitten joulupaketin Suomesta, sain hapankorppuja, salmiakkia ja Fazerin sinistä, laskimen ja salaisia joulupaketteja jotka kiltisti jätin avaamatta. Kyllä aamut taas rullaavat kun saa hapankorppuja natustella kahvin taikka appelsiinimehun kera. Ja tänään kun maistoin Fazerin sinistä pitkiin pitkiin aikoihin, niin ihmettelin taas kerran miksi oikein syön suklaata täällä. Mikään suklaa tähän mennessä ei ole voittanut vanhaa kunnon Fazerin sinistä!

Tämä kirjoittaminen tahtoo vähän hyppiä asiasta toiseen mutta ehkä voitte elää sen asian kanssa. Kerronkin siis nyt että olen pitänyt vielä hieman lisää Suomi-esitelmiä ja myöskin esitelmiä vaihtovuodesta. Etenkin Suomi-esitelmät ovat erittäin hyvää valistusta, Suomi kun ei ole niin tunnettu täällä päin. Yleisin kysymys (en muista laitoinki tämän viimepäivitykseeni) on että onko meillä jääkarhuja Suomessa, johon en jaksa enää sarkastisesti vastata kun ihmiset luulee oikeasti että niitä kouluissaki jne. Ei mene sarkasmi läpi kun vaihdossa on, ei...

Hmm, nyt vaihtui musiikki Juice Leskisen Syksyn säveleen. Ja minun pitäisi alkaa tekemään läksyjä. Muuta vaihtarit on vakaasti päättäneet opettaa mua ottamaan koulu rennommin, koska sitä ei kuitenkaan Suomessa lasketa. Pitää varmaan löytää joku meedium taso niinkuin host momkin sanoi, etten ihan joka ilta vaan istu hiljaa ja tee läksyjä niinkuin läksyjen määrä käskisi minun tehdä. Onneksi on tämä lukukausi ohitse viikossa ja sitten on loppukokeet ja sitten joululoma! Saapi nähdä mitähän sitä joululomalla, koskaan ei voi tietää mitä sitä muiden vaihtareiden kanssa keksii tehdä.